原油期货下跌0.48美元，或0.9%

据外电10月31日消息，国际油价周四 纽约时间10月31日14:30(北京时间11月1日02:30)，NYMEX12月原油期货下跌0.48美元，或0.9%，结算价报每桶55.06美元。

12月布伦特原油下跌0.98美元，或1.6%，结算价报每桶60.61美元。

EIA周四公布的报告显示，美国8月原油日产量大增近60万桶/日，至1,240万桶/日，受墨西哥湾石油产量增加30%推动。

先进的技术令德克萨斯州、北达科他州和新墨西哥州页岩油产量提高，使推动美国石油产量在今年大增至1,200万桶/日之上，已经成为全球最大的石油生产国。

上述三个州8月石油产量均增加。

一份调查结果显示，沙特石油产量走出石油设施遇袭的影响并迅速反弹，盖过了厄瓜多尔产量损失以及减产协议的影响，使得10月OPEC石油产量从八年低位反弹。

调查结果显示OPEC10月石油产量为2,959万桶/日，较9月修正值增加69万桶。

9月产量修正值为2011年以来单月最低水准。

沙特石油生产仅用了几周时间就从9月14日的袭击中恢复，最初市场预期需要花费几个月。

消息人士周四称，10月迄今，俄罗斯石油产量下滑至1,123万桶/日，对OPEC 的减产协议的执行率超过70%。

俄罗斯9月石油产量为1,125万桶/日。

12月RBOB汽油期货收低2.38美分，结算价报每加仑1.6178美元。

12月取暖油期货下跌4.37美分，结算价报每加仑1.9022美元。